FOR ENGLISH LEARNERS

Phonics That Crosses Language Barriers

Stories, songs, and visuals communicate what abstract rules cannot. Secret Stories® gives multilingual learners a fast, friendly on-ramp to English phonics.

🏆 ESSA Level 1 Evidence ⭐ 4.9 from 52,000+ reviews 100,000+ classrooms nationwide
See the Best Sellers ↓ Ordering for an EL program? Get a quote
  • Visual mnemonics carry meaning even before vocabulary catches up
  • Music and movement make practice comprehensible input, not drill
  • Teachers report ESL students decoding alongside native speakers in weeks

For multilingual learners meeting English spelling for the first time

English is a difficult second language to read. A student arriving from a language with consistent spelling, or from a non-alphabetic writing system, meets a code that appears to contradict itself constantly. Told often enough that English is simply irregular, many stop trying to decode and start guessing.

Secret Stories® replaces English is tricky with an actual reason. Each pattern gets an explanation the student can carry, along with a motion that supports pronunciation. For multilingual learners the gain is twofold, because the same Secret that unlocks decoding also gives them a way to hear and produce the sound.

Anchor sound to story, not translation

The Secrets explain English patterns in English, using character and cause. Students do not need to map back to their first language to use them.

Use the motions for pronunciation

Each Secret carries a gesture. For multilingual learners those motions double as pronunciation support, especially for sounds that do not exist in their home language.

Let it transfer into writing

Students who know why sh behaves the way it does start spelling it correctly unprompted. Encoding gains usually follow decoding gains within weeks.

Before Secret Stories, reading time in my Title 1 ENL classroom felt like hitting a wall of rule breakers. More than half of my students are ENLs from China, and for children transitioning from a logographic native language, English phonics rules often felt completely random and frustrating... A week after introducing the Mommy e and the Babysitter Secret, he paused at the word made, gasped, grabbed his friend's arm, and pointed: Look! Mommy e is making A say its name!
Mabel Cha2nd Grade, NYCDOE P.S. 105 The Blythebourne School

Common questions

Do students need English proficiency first?
No. Secret Stories is regularly introduced alongside early English acquisition. Because the Secrets are visual and gestural, students can begin using them before they have the vocabulary to explain a rule.
Does it work for students from non-alphabetic languages?
Yes, and it is often most valuable there. Students moving from a logographic system have no prior alphabetic framework to draw on, so a concrete story for each pattern gives them a foothold that rule-based teaching does not.
Can it be used in bilingual and dual-language classrooms?
Yes. Bilingual teachers frequently introduce a Secret in the home language and then transfer it to English, using the story as the bridge between the two.
Does it help with pronunciation as well as reading?
It does. The motion attached to each Secret gives students a physical cue for producing sounds that may not exist in their first language, which supports speaking alongside decoding.
Will it fit our ESL or newcomer program?
It is a supplement, so it layers onto whatever program is already running. Nothing needs to be removed and there is no separate block to schedule.

Best Sellers

ESSA Level 1 Strong Evidence
The only ESSA Level 1 phonics resource Independent research shows an average effect size of 1.62, the highest evidence standard a literacy resource can earn. Read the research

Ready to make reading make sense?

Shop Class Kits